Subscribe now for our Labor Day deal! The code Flashback24 wipes away inflation, this weekend only.

Portrait of Whitney DeVos

Whitney DeVos

Whitney DeVos is the translator of Notes Toward a Pamphlet by Sergio Chejfec (Ugly Duckling Presse, 2020) and The Semblable by Chantal Maillard (Ugly Duckling, 2020). Her short-form translations have appeared in World Literature Today, Latin American Literature Today, Full Stop, AGNIChicago Review, Copper Nickel, and The Acentos Review. Also a writer, scholar, and assistant poetry editor of Asymptote, she lives in Mexico City. (updated 4/2021)

AGNI has published the following translation:

“There are people who upon dying”

Poetry by A. E. Quintero Translated from the Spanish by Whitney DeVos
Back to top