Lisa Sapinkopf
Lisa Sapinkopf’s translations have appeared in Boston Review, Partisan Review, Southern Review, Ploughshares, and elsewhere. She won the Columbia Translation Center award and has read her work at the United Nations. (updated 1991)
AGNI has published the following translations:
Clytemnestra
Poetry by Oksana Zabuzhko • Translated from the Ukrainian by Lisa Sapinkopf and Oksana Zabuzhko
The Soul
Poetry by Nedelcho Ganev • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
Still Life
Poetry by Georgi Rupchev • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
Seduced and Abandoned
Poetry by Radoi Ralin • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
Seventh Heaven Can Be Seen at First Glance
Poetry by Nikolai Kanchev • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
Mice
Poetry by Alexander Gerov • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
* * *
Poetry by Miriana Basheva • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
A Scene
Poetry by Ani Ilkov • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
from Memory: II
Poetry by Marin Georgiev • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
The Dream’s Restlessness
Poetry by Yves Bonnefoy • Translated from the French by Lisa Sapinkopf
Love
Poetry by Georgi Belev • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev
Lake
Poetry by Georgi Belev • Translated from the Bulgarian by Lisa Sapinkopf and Georgi Belev